O książce: 2014 / Pierwsza i druga część serii. Barbarzyńcy Sonda kosmiczna Sojuz TM-M-4 awaryjnie ląduje w rejonie Dniepru. Astronauci żyją i mają się dobrze. Do widzenia. Ponieważ jest to rejon Dniepru z III wieku od Narodzenia Pańskiego. A barbarzyńcy tu mieszkają. Ci sami, którzy już wkrótce podbiją Cesarstwo Rzymskie. Teraz ci, którzy przeżyli upadek jednego imperium – Związku Radzieckiego – będą musieli jakoś przetrwać w przededniu upadku innego imperium: Wielkiego Cesarstwa Rzymskiego. Orzeł rzymski z III w. n.e. Były podpułkownik rosyjskich sił powietrznych Giennadij Czerepanow wraz ze swoim przyjacielem, pierwszym centurionem Honoriuszem Plautem Aptusem, uciekli z niewoli, pokonując setki kilometrów terytorium wroga, udają się nad Dunaj. Po drugiej stronie jest Wielki Rzym. Wielkie Cesarstwo Rzymskie stoi w przededniu wielkich wstrząsów. Wkrótce, wyczerpani wojnami domowymi, bezprawiem i korupcją, z tego brzegu napłyną hordy barbarzyńców i „Wieczny” Rzym upadnie… Ale teraz, rok przed pierwszym z „żołnierskich” cesarzy, Maksyminem Trakiem, ubiera się w królewskiej purpurze Rzym jest nadal największym imperium na świecie, potężnym i potężnym.